Jeta e Tonit është kthyer përmbys. Pasi ajo përballet me familjen e saj me një të vërtetë mizore dhe askush nuk e beson, ajo largohet nga shtëpia e prindërve të saj me disa sende personale dhe shpërngulet të jetojë me Wolfgang. Të dy kuptojnë se sa të forta janë ndjenjat e tyre për njëri-tjetrin, edhe kur gjithçka po shkatërrohet përreth tyre.