
Stasis
The Outer Limits · Sezoni 6 · Episodi 9
Në vitin 2123, me gjithçka përveç natyrës të shkatërruar dhe burime të pakta, shoqëria është ndarë në tre lloje njerëzish. Ka Alfa, si Larissa, të cilat punojnë gjysmën e kohës dhe e kalojnë pjesën tjetër në një gjendje animacioni të pezulluar të quajtur stazë. Ka Beta, si Eriku, të cilët alternojnë modalitetet e punës dhe "gjumit" me Alfat. Dhe pastaj është Elita, e cila formon një aristokraci të privilegjuar që sundon mbi Alfat dhe Betat. Përballë presionit në rritje nga kërcyesit e stazës së Rezistencës, Elita këmbëngul se masat ekstreme janë të nevojshme për mbijetesën e specieve. Plani i tyre, megjithatë, nuk merr parasysh fuqinë e zemrës njerëzore. Larissa dhe Eriku janë dashuruar edhe pse kontakti i tyre i vetëm, përveç mesazheve të fshehta holografike, është kur ata shkëmbejnë vende në kapsulën e stazës që ndajnë.
- Transmetuar
- 14 prill 2000