Duke ngarkuar…

Breaking Point

Breaking Point

The Outer Limits · Sezoni 6 · Episodi 5

Kur Andrew McLaren pushohet nga puna e tij në Anderson Technology, ai dyshon se po pushohet nga puna sepse presidenti i kompanisë nuk dëshiron t'i japë atij merita për punën e tij në CPS-1200, një makinë kohe ende e patestuar. Sfidues, Andrew vendos të bëjë një udhëtim me makinën. Kur arrin në destinacionin e tij, dy ditë në të ardhmen, koka e tij po i dhemb nga migrena dhe ai është i tronditur kur zbulon se policia po e kërkon. Duke ikur nga laboratori, ai kthehet në shtëpi për të zbuluar gruan e tij të shtrirë në një pellg gjaku dhe një burrë që ikën nga vendi i ngjarjes me një makinë. I tronditur nga zbulimi i tij, Andrew është i vendosur të përdorë makinën e tij të kohës për të ndryshuar atë që ndodhi. 234.

Transmetuar
18 shkurt 2000