
Skin Deep
The Outer Limits · Sezoni 6 · Episodi 3
Sid Camden, një djalë mjaft i zakonshëm dhe i paaftë nga ana sociale, punon në një departament kontabiliteti të një kompanie të teknologjisë së lartë të njohur si Veil-Tech. Hal, një nga menaxherët e projektit, i huazon fshehurazi Sidit një prototip të një prej zhvillimeve më të fundit të kompanisë - një pajisje e njohur si përmirësues imazhi. Me ndihmën e shoqes së tij, Deb, Sidi arrin të fitojë imazhin e kolegut të pashëm, Chad Warner, dhe shumë shpejt Sidi do të dalë në qytet me pamjen e tij të re dhe të përmirësuar.
- Transmetuar
- 4 shkurt 2000