Duke ngarkuar…

Tribunal

Tribunal

The Outer Limits · Sezoni 5 · Episodi 12

Në vitin 1944, i riu Leon Zgierski (Roman Danylo), një i burgosur në kampin e përqendrimit Birkenau shikon ndërsa Togeri i Parë Karl Rademacher qëllon gruan e tij dhe e dërgon vajzën e tij në dhomat e gazit. Vrasja dëshmohet nga një figurë misterioze, udhëtari në kohë Nicholas Prentice (Alex Daikun), i cili kap xhaketën SS të Radermacher dhe, pasi i shpëton rojeve, nxjerr një orë antike dhe zhduket në një rreth portokalli të shndritshëm...

Transmetuar
14 maj 1999