
Straight and Narrow
The Outer Limits · Sezoni 2 · Episodi 8
Rusty Dobson ka qenë gjithmonë një fëmijë problematik. Nëna e tij beqare vendos ta dërgojë atë në Akademinë Milgram, një shkollë private ultra të rreptë që ka nxjerrë disa nga udhëheqësit më të mirë të biznesit dhe politikës në vend. Ajo që nëna e Rusty-t nuk e di - dhe ajo që Rusty e zbulon në mënyrën e vështirë - është se Milgrami jo vetëm që ndërton udhëheqësit e së nesërmes, por i kontrollon ata. Akademia instalon çipa të vegjël kompjuterikë në trurin e studentëve, duke i shndërruar ata në shërbëtorë verbërisht besnikë të akademisë dhe Komitetit, një organ i errët që kontrollon projektin. Falë një çipi që nuk funksionon mirë, Rusty i ka shpëtuar kontrollit të tyre deri më tani, por a mund të shpëtojë nga ky burg i mendjes?
- Transmetuar
- 23 shkurt 1996