
The Refuge
The Outer Limits · Sezoni 2 · Episodi 11
"Çfarë është realiteti?" është pyetja para Raymond Bavës pasi ai rrëzohet gjatë një stuhie bore dhe zgjohet në një strehë private të drejtuar nga Sanford Valle. Shokët e Valle përfshijnë djalin dhe nusen e tij, Thomas dhe Justine, dhe Gina Beaumont. Ray, i tërhequr nga Gina e butë, tërhiqet nga korrupsioni i pandjeshëm i shfaqur nga Valle që kontrollon gjithçka dhe banorët e tjerë. Pastaj, pas një momenti dhune, Ray fillon të dyshojë në realitet kur të gjithë personazhet, përfshirë Ginën, ndërrojnë rolet dhe personalitetet. Kur ai papritmas çlirohet nga kontrolli i Valle-s, Ray zbulon se është bllokuar në një makth të shkaktuar nga kriogjenika, por një makth që duhet ta kthejë për të përmbushur dashurinë e tij për Ginën.
- Transmetuar
- 5 prill 1996