Lucy shpall një shoqe dhome për të ndihmuar me shpenzimet, dhe pasi lexon korrespondencën, ajo më në fund vendos për Carol Bradford (Carol Burnet), një bibliotekare të çoroditur dhe të çuditshme. Carol shpejt fillon të marrë kontrollin, duke riorganizuar apartamentin, duke qeshur si një hienë dhe në përgjithësi duke e çmendur Lucy-n. Lucy dhe Mary Jane bëjnë plane për të ndihmuar Carol të zhvillojë një jetë shoqërore (për ta mbajtur larg flokëve të Lucy-t), kështu që ato bëjnë një festë të vogël për ta prezantuar atë me disa djem. Nuk kalon shumë kohë para se Carol, zakonisht e sjellshme, të fillojë të pijë, të këndojë dhe të jetë shpirti i festës. 391.