Lusi niset për të gjetur shefin e saj, Z. Mooney, i cili po shijon pushime sekrete në një fermë djemsh. Misioni i Lusit është të marrë firmën e Z. Mooney në disa dokumente të rëndësishme. Megjithatë, ajo gabimisht e gjen veten në një rezervat indian, ku ajo ka një ngjashmëri të habitshme me perëndeshën e shiut të përshkruar në totemin e fisit.