E mbetur pa askënd që të kujdeset për lëndinën, Lucy blen një dele me emrin Clementine për t'u kujdesur për barin. Fatkeqësisht, moti dhe rrethanat e bëjnë Clementine një mysafire të padëshiruar në shtëpi, dhe Lucy e sjell atë fshehurazi në fermë. Vetëm atëherë asaj i ofrohen 200 dollarë që Clementine të shfaqet në një reklamë të përgjithshme.