Aftësitë e Alfredit për të bërë ndryshime vihen në provë kur një interpretuese sjell xhukebox-in e prishur të menaxherit të saj, ndërsa PJ e “Hot Rod” ndërhyn për ta lyer atë me një bojë të mrekullueshme. Ndërsa xhukebox-i rikthehet në rok-n-roll-in e tij, zjarrfikësi Dave shpëton një karrige berberhane që ishte dëmtuar në një zjarr. Matanë dyqanit, Leah i jep jetë një kukulle të famshme botërore Charlie McCarthy me një pamje të përditësuar, ndërsa Sara rindërton një orë kuku nga Black Forest për një çift me një histori dashurie argëtuese.