Kur David, Andrea, Mark dhe Tammy shkojnë në një udhëtim me anije së bashku, David dhe Andrea papritur ringjallin romancën e tyre. Preokupimi i Markut për të kapur një peshk të madh për të mposhtur Steve DelVecchio-n e çon atë në kapjen e një balene që rrezikon sigurinë e të gjithë udhëtimit me anije. Ndërkohë, Hank shkon në një takim me një sirenë që shkon keq kur ajo zbulon neverinë e saj për hot dog-ët.