Në Los Angeles të vitit 1821, heroi në pension Don Diego de la Vega shërben si kryetar bashkie dhe përpiqet të jetojë në paqe me gruan e tij. Kur posti publik rezulton i pamjaftueshëm kundër padrejtësisë së re, ai përsëri bëhet Zorro me Bernardon në krah të tij.

Aktorët

• Jean Dujardin — Don Diego de la Vega / Zorro
• André Dussollier — Don Alejandro de la Vega
• Audrey Dana — Doña Gabriella de la Vega
• Salvatore Ficarra — Bernardo
• Grégory Gadebois — Sergeant Cristóbal Garcia
• Éric Elmosnino — Don Emanuel