Kur Mega Lo Mart fillon të shesë propan, Strickland Propane nuk mund të konkurrojë me çmimet e tyre, dhe Hank humbet punën e tij. Ai përfundon duke punuar në departamentin e propanit në Mega Lo Mart, nën mbikëqyrjen e të dashurit të Luanne, Buckley. Hank dhe punonjës të tjerë të Mega Lo Mart vendosin të protestojnë kundër mënyrës se si kompania shkatërron bizneset e vogla, duke ndërprerë një koncert nga zëdhënësi i kompanisë, Chuck Mangione. Ndërkohë, Luanne, e cila donte që Buckley t'i jepte asaj punën që ia dha Hank, i thotë Buckley se po ndahet prej tij. Dhe Hank, Luanne dhe Buckley janë të vetmit njerëz në Mega Lo Mart kur Hank vëren një rrjedhje...