Hank dhe familja e tij shkojnë me Kahn dhe familjen e tij për të kaluar një fundjavë në një apartament duplex në Meksikë. Kur Kahn zbulon se vetëm gjysma e poshtme e apartamentit është marrë me qira, ai futet me forcë në gjysmën e sipërme dhe e lejon Hank të qëndrojë atje. Dale shfaqet për të qëndruar me Hills, dhe kur Hank, Kahn dhe Dale arrestohen për hyrje me forcë në apartamentin sipër, ata duhet të kthehen fshehurazi përtej kufirit.