Ekskaliburi shkon në Babilon 5 në mënyrë që Gideoni të takohet me një ambasador për leje për të shkuar në një planet që mund të ketë teknologji që mund të ndihmojë Tokën. Por ambasadori refuzon dhe Gideoni nuk do ta pranojë. Dhe Ellerson has ish-gruan e tij, e cila është në telashe me një fajdexhi. Kur ai ia paguan, ai mendon se ajo i detyrohet më shumë. Dhe bën çmos për të mbledhur paratë.