Kur një grup hajdutësh profesionalë vjedhin një grup detonatorësh termonuklearë, të cilët mund të shkaktojnë shkatërrim masiv nëse bien në duar të gabuara, Archangel ka arsye të dyshojë se grabitja ishte një punë e brendshme dhe dërgon Hawke dhe Santini të përdorin Airwolf për të gjetur detonatorët përpara se të përdoren nga kriminelët. Ndërkohë, ndërsa Hawke dhe Dom janë të zënë duke gjurmuar detonatorët, një burrë mbërrin në Santini Air duke i kërkuar Caitlin t'i japë mësime fluturimi dhe shpejt fillon një romancë me të - por pa dijeninë e saj, ai është në fakt një ish-punonjës i F.I.R.M. i cili ishte personi i brendshëm në grabitje dhe tani planifikon ta përdorë atë në një kurth për të futur në dorë Airwolf, të cilin ai synon ta përdorë për të fluturuar detonatorët jashtë vendit me...