Tamara përpiqet të marrë autorizimin e familjes së saj për të qëndruar në shtëpinë e gjyshërve të saj. Ajo i viziton ata në azilin e tyre të pleqve dhe premton të kalojë Pashkën me ta, pas vitesh që ka anashkaluar mbledhjet familjare. Laura dhe Juana e shoqërojnë atë në një aktivitet të organizuar nga Ofelia, kamarierja në Ladorada, në të cilin Tamara dëshiron të shkojë me qëllime të dyshimta.