Motra e vogël Bertrille mbështetet në aftësinë e saj për t'u ngritur në ajër për të ndihmuar të tjerët, pavarësisht nëse e duan apo jo. Edhe pse qëllimet e saj janë gjithmonë bamirëse, mjetet e saj shpesh ankohen nga Nëna Superiore. Motrat e tjera duhet të përballen me aerodinamikën dhe sjelljet e motrës së tyre të dashur ndërsa ajo fluturon në telashe dhe del nga telashet.

Aktorët

• Sally Field — Sister Bertrille
• Marge Redmond — Sister Jacqueline
• Madeleine Sherwood — Reverend Mother Superior Placido
• Alejandro Rey — Carlos Ramirez