Si mund të ketë vazhduar diçka e tillë për kaq gjatë? Shkëmbimi i favoreve, diplomacia dhe përdorimi i informacionit personal krijuan një rrjet lidhjesh që i dhanë kolonisë pandëshkueshmëri të plotë për të fshehur krimet e saj, si dhe fuqinë për t'u çliruar nga armiqtë e saj. Megjithatë, dëshmia e një fëmije hap dyert e enklavës dhe shkakton një përplasje të ashpër.