Yutaro pëson një plagë të rëndë nga shpata e Raijutës, dhe është aq e rëndë saqë ai nuk do të jetë kurrë më në gjendje të lëkund një shpatë me atë krah. Edhe pse Yahiko vazhdimisht nuk pajtohej me Yutaron deri më tani, ai e kuptonte shumë mirë se çfarë do të thoshte për të arti i shpatës. Ai merr dorën e Yutaros dhe e nxjerr nga dhoma mjekësore, në mënyrë që ata të mund të dëshmonin betejën përfundimtare midis Kenshin dhe Raijutës. Në thellësi të natës në një shteg pyjor, fillon dueli i Kenshin dhe Raijutës.