Emily përpiqet t'i gjejë Jason një punë, por zakonet e tij të vjetra e zemërojnë shokun e tij të ri të dhomës. Pas vitesh burgimi, ish-i burgosuri Aaron ribashkohet me vajzën e tij, por rruga drejt faljes është e vështirë. Jennifer lutet të kthehet në shtëpinë e Cyndi-t dhe gjërat nxehen kur shoqja e dhomës Cathy takohet me Deven.