Zbulimi i Ishujve të Kanalit: një zinxhir i fshehur ishujsh të egër në pamje të Los Angeles - ky është Galapagos i Veriut. Pas një udhëtimi të shkurtër me varkë nëpër oqeanin e bollshëm, arrini të gjeni plazhe të ashpra, male dhe pyje, me bimë dhe kafshë unike që nuk gjenden askund tjetër, si dhelpra miniaturë e Ishullit të Kanalit, peshku verbues Garibaldi dhe pelikani i rrallë kafe.