Për shkak të një problemi të madh, Burnside i ka shtyrë marrëdhëniet me komunitetin për 30 vjet. Conway i bërtet Burnside përpara se Burnside të shkojë të takojë Brownlow. Conway më pas shkon të takojë Cryer, i cili i tregon se si e mendonte situatën. Yorkie akuzohet se ka bërë vërejtje raciste gjatë arrestimit të njërës prej vajzave, por Ramsey është fajtorja e vërtetë. Drejtori i shkollës vjen të flasë me Brownlow.