Një i burgosur i rrezikshëm i arratisur duhet të vizitojë të dashurën e tij në Sun Hill, dhe një obbo gjigant është në vend për ta kapur atë kur ai shfaqet. Një ndihmës i mërzitur pret në mensë me P.T.17, dhe P.C. Ramsey sugjeron një lojë të vogël me letra për të kaluar kohën. Rreshteri Peters dhe D.C. Carver presin në një furgon, dhe ndërsa Peters po i përgjigjet një "thirrjeje të natyrës"", Carver qorton një djalë për dëmtimin e makinave. D.C. Dashwood dhe W.P.C. Ackland presin në një shkollë vallëzimi, ku secili prej tyre merr një radhë për t'u bërë partner me një student vallëzimi. Burri xheloz i partnerit të vallëzimit të Dashwood hyn me forcë dhe i sulmon, duke marrë armën e Mike, e cila për fat të mirë është e zbrazur. Ch. Insp. Conway gati sa nuk e shpërthen obbon kur padurimi i tij e bën të thyejë heshtjen në radio, pavarësisht paralajmërimeve të D.S.