Hagen bëhet shofere e fshehtë për menaxheren e një rrjeti sallonesh masazhi, Allison Spencer. E dyshuar për drejtimin e një rrjeti prostitucioni për xhaxhain e saj dhe kundërshtarin e vjetër të Meadows, Charlie Mayne, dhe DCI ka ndërmend ta ekstradojë Mayne nga Portugalia. Hagen, subjekt i thashethemeve nga kolegët e saj për performancën e saj në gjyqin e Santini-t, përpiqet të hyjë në kontakt me Spencer derisa Hagen e shpëton nga një pritë. Peter Van Reissen, shefi i Spencer dhe kontakti i xhaxhait të saj, i kërkon Spencer dhe Hagen të grabisin diamante nga një shtëpi luksoze. Kur Van Reissen zbulon se burri që shoqëroi Spencer dhe Hagen në grabitje është një polic i fshehtë, Hagen ndërmerr veprime drastike për t'i shpëtuar jetën. Kur Meadows i zbulon Hagen se Van Reissen do ta mashtrojë Mayne, një ekip arrestimesh nxitohet të arrestojë të gjithë objektivat ndërsa Mayne fluturon në vend.