Duke ngarkuar…

Kiss Off

Kiss Off

The Bill · Sezoni 16 · Episodi 22

Santini është i vendosur të zbulojë nëse Jess Orton e ka sulmuar atë dhe kur ai hyn me forcë në shtëpinë e saj për ta sfiduar, ai bën që ajo të bjerë për vdekje nga shkallët. Fox urdhërohet të hiqet nga çështja nga DCI Pallister dhe paralajmërohet se nëse veprimet e saj kanë rezultuar drejtpërdrejt në vdekjen e saj, atëherë ajo mund të përballet me akuza penale. Vicky lidh DS Timpney për informacion, duke dyshuar se Santini mund të mos jetë duke thënë të gjithë të vërtetën. I dëshpëruar për të fshehur përfshirjen e tij me Ortonët, Santini dhe Fox e gjejnë veten të kapur nga Sherman dhe Ferguson, dhe përballen me ekzekutim të mundshëm. Fox beson se ajo ka një rrëfim për vrasjen e Ortonit dhe sulmohet nga Santini, por pas shpëtimit të tyre, është e dashura e Santinit, Hagen, ajo që e akuzon atë për vrasjen.

Transmetuar
21 mars 2000