Boyden gati sa nuk e humbet në patrullë kur një furgon përpara tij përplaset me një vajzë adoleshente. Shoqja e saj identifikohet nga një roje sigurie në qendër tregtare si hajdute dyqani dhe pasi refuzon t'i japë detajet e saj, Boyden tronditet kur zbulon se vajza është vajza e Monroe-s, Jackie. Boyden e mbështet shefen e tij gjatë kësaj sprove, duke u bazuar në përvojën e tij të fundit me vajzën e tij Amy. Ndërsa thashethemet për lehtësim po përhapen me shpejtësi, Monroe kërkon veprime të ashpra që Jackie të heshtë oficerët duke pretenduar se ajo do t'ia dalë mbanë. Monroe e vë në provë realitetin kur kupton se sa keq është prishur marrëdhënia e tij me vajzën dhe është i vendosur ta ndihmojë atë kur ajo më vonë zhduket. Kur Page gjen drogë tek shoqja e Jackie-t, Brownlow ndërhyn mes presionit të medias në lidhje me mbidozën fatale të një vajze adoleshente nga shkolla e Jackie-t, por ka edhe më shumë presion mediatik për t'u përballur kur arrestimi i Jackie-t bëhet i ditur publikisht.