Një gjykatës federal i Wisconsin urdhëron që 400 studentë me ngjyrë nga getoja e Green Bay të transportohen me autobusë në shkollat ​​e Romës, duke shkaktuar panik midis Sherif Brock dhe prindërve, duke ditur se një numër i mirë i tyre janë njerëz të ulët dhe trafikantë droge që vijnë nga ajo lagje. Ndërkohë, Wambaugh merr një përgjigje të habitshme ndaj apelit të tij për dënimin për vrasje të Brian Latham që shkon në Gjykatën Supreme të SHBA-së në Uashington DC. Gjithashtu, Maxine e rrënon marrëdhënien e saj me Littleton. 177.