Treni me të cilin udhëtonte Marian përplaset, duke e zënë atë në rrënoja. Edhe pse ajo nuk mund të shpëtojë, ajo është e lirë të lëvizë nëpër vagon për të ndihmuar të plagosurit, e ndihmuar nga pasagjeri tjetër Dr. Nick Burnett - i cili rezulton të jetë zëvendësi i ri i Mbretëror. Në spital, mungesa e stafit e vë departamentin e urgjencës nën presion kur viktimat e aksidentit fillojnë të mbërrijnë.