Një grindje shpërthen kur një grua bllokon përkohësisht rampe për personat me aftësi të kufizuara të një burri në karrige me rrota në Washington. Një shofer në Maryland nxjerr një armë gjuajtëse ndaj burrit që po rimerr makinën e tij. Makinat e pastrimit të borës në një autostradë kanadeze përballen në një konfrontim tensionuar me një shofer të padurueshëm.