Një oficer policie i shpërqendruar në Misuri godet një çiklist me automjetin e tij. Një grua kapet në flagrancë duke futur çelësin e makinës së një personi tjetër në Luiziana. Një motoçiklist përplaset në një kanal pasi është goditur nga një xhip në Illinois. Dhe një burrë në Kaliforni duket se largohet nga vendi i aksidentit, derisa kupton se burri që ka goditur ka numrin e tij të targës.