Oficerët në Wilkes-Barre, PA kërkojnë një burrë të përfshirë në një sulm të dyshuar, ndërsa oficerët e Qarkut Nye, NV kapin një grua të akuzuar për ngacmim seksual të një të mituri. Oficerët e Daytona Beach, FL kapin një të dyshuar pas një ndjekjeje me automjet dhe në këmbë, ndërsa oficerët e Qarkut Richland, SC hetojnë një raport për të shtëna me armë.