Peyton i thotë Sloane-s se ka bërë një marrëveshje për Sferën Rambaldi me një aleat në Kinë. Sloane organizon që raketat e vjedhura të dërgohen në Hong Kong. Plani i Sloane u zbulohet anëtarëve të APO-së, të cilët vrapojnë ta ndalojnë atë përpara se ai të mund të përdorë Sferën Rambaldi për të vënë në lëvizje planin. Por e gjithë kjo çon në një përballje të shumëpritur midis Sydney-t dhe Irinës.