Kërkimi i Sydney-t për të kaluarën e saj çon te një Sark i burgosur, por seanca e tyre pyetje-përgjigje ndërpritet kur ai bëhet shpërblimi për një çift shkencëtarësh të rrëmbyer të CIA-s, rrëmbyesit e të cilëve mund të jenë të lidhur me vrasjen e babait të tij. Jack kontakton një mik të vjetër për informacion mbi projektin e ri të paqes botërore të Sloane-it, dhe Vaughn merr një vendim për të ardhmen e tij si operativ.