Jack kontakton një grua misterioze me lidhje me Irinën për ta ndihmuar të lirojë Sydney-n dhe Vaughn-in, të cilët janë kapur dhe përballen me një skuadër pushkatimi të Koresë së Veriut. Por Jack përballet me një enigmë të çuditshme kur gruaja i thotë se nuk do ta vërë në lëvizje planin e shpëtimit derisa ai të përmbushë një nder - të vrasë Sloane-n.