Darryl është në spital dhe planifikon të arratiset për një natë në mënyrë që të mund të qëndrojë me Tracey-n. Me ndihmën e një infermiereje, roja e policisë drogohet dhe Darryl me Tracey shkojnë në një hotel. Ndërkohë, Sharon po kalon natën me Martinin, një artist që e ka takuar së fundmi. Të nesërmen në mëngjes, taksia në të cilën ndodhen Darryl dhe Tracey ndalohet nga policia dhe shoferi arrestohet për drejtim mjeti nën ndikimin e alkoolit. Tracey telefonon Sharon, e cila më pas shkon me Dorien për të marrë Darryl dhe Tracey dhe për t'i çuar përsëri në spital. Ata kthehen menjëherë pasi roja zgjohet dhe nuk e kupton që Darryl është arratisur.