E paaftë nga një këmbë e lënduar, Stevie e mërzitur është bërë e varur nga radioja me dy drejtime. Ajo që supozohej të ishte një mënyrë për të mbajtur kontaktin me të në fermë është shndërruar në një Kuti të Pandorës të hapur. Keiti ndihet e vetmuar dhe e mbingarkuar me punë në Drovers kur një punë me gardh në kufirin Drovers/Killarney e detyron të punojë me Sandrën. Ajo e bën aq shumë përshtypje Sandrën saqë kjo e çon në një ofertë pune: Ejani dhe drejtoni Kinsellën për të. Është ëndrra e Keitit e bërë realitet, por përpara se ta pranojë, duhet të dijë nëse Jodi po planifikon të kthehet në Drover. Pastaj pjesa më e keqe - t'i tregosh Tess-it. Garat me makina dhe papunësia vazhdojnë t'i sjellin Jodit të gjitha llojet e problemeve, ndërsa Tess dhe Nick ende përballen me problemet e tyre në marrëdhënie. Të jetosh larg mund të duket si zgjidhja logjike, por nuk po zgjidh asnjë problem midis tyre dhe po u dërgon të gjitha mesazhet e gabuara grave beqare në lagje!