Ana pasionante dhe kokëfortë e Dave zbulohet kur ai has në një kalë të lënduar dhe beson se ka gjetur një pasardhës, një Waler, të kuajve të parë të vendbanimit. Jodi është e ndarë midis punës së saj dhe parandalimit të Luke nga marrja e rreziqeve të rrezikshme dhe shkatërrimi i të ardhmes së tij. Meg dhe Terry kuptojnë se kanë qenë shumë të zënë duke përqafuar ndryshimin për t'i dhënë kohë marrëdhënies së tyre të vjetër. Sally përfundon në spital me një mpiksje gjaku në mushkëri.