Ndërsa përgatitjet e fundit për ballin e Zonjushës Gungellan vazhdojnë, Meg përballet me një vendim të vështirë; të qëndrojë në vendin që do apo të largohet me burrin që do. Jodi dëshiron me dëshpërim të shkojë me të atin dhe është shumë e lumtur kur Meg vendos të marrë një shans për një herë në jetën e saj. Të gjitha gratë në Drovers gëzojnë mundësinë për t'u veshur për ngjarjen më të madhe në kalendarin shoqëror të Gungellan. Jodi votohet Zonjusha Gungellan, por për habinë e të gjithëve dhe tmerrin e Liz, ajo heq dorë nga kurora për të shkuar në veri me të atin dhe Meg. Problemi i vetëm është se Meg po mendon dy herë. Dhe kështu është edhe Kevin.