Qeveria Konservatore përpiqet t'i sigurojë njerëzit se shumica dërrmuese e deklaratave të bëra nga Edwina Currie janë të padëmshme. Robery Kilroy heton të ardhmen e transmetimit dhe John Mortimer lufton çështjen për televizion cilësor. Neil Kinnock, udhëheqësi i Partisë Laburiste, jep një shfaqje radiofonike të këngës 'Under Milk Snatcher', një shfaqje për zëra që padyshim nuk janë shkruar nga poeti uellsian Dylan Thomas.