Ardhja e fundit e Jeff-it e sjell atë në një provë realiteti. Të Ardhurit e Allyssa-s shpallin luftë për të fituar zemrën e saj. Një grua e përbuzur vjen përmes Portalit për Nigel, duke ushtruar presion mbi të Ardhurit e tjerë të tij. Vince ka frikë të marrë një vendim. Kasey i rrëfen dashurinë e saj dhe i ofron dikujt zemrën e saj. Pas një bisede të sikletshme me ish-të dashurën e Ashley-t, Taylor i merr gjërat në dorë, duke e ndryshuar eksperimentin përgjithmonë.