Maxine me ngurrim lejon Eric-un të qëndrojë në shtëpinë e saj kur nuk është në gjendje t'i gjejë atij vendin e duhur; Amy bën një takim të dytë me Barry-n; Kyle ndihmon një ish-të varur nga droga, i cili shkon në ekstreme për të gjetur një apartament; Amy dëgjon rastin e një adoleshenti që po padit një kompani duhani për shkaktimin e emfizemës së tij; përpjekja e Gillian për të zgjeruar njohuritë e saj për kulturën e zezë nuk shkon aq mirë. 141.