Amy dëgjon rastin e një adoleshenti jashtëzakonisht të abuzuar dhe me probleme mendore, i cili ka therur një mësues; agjenti i Vincentit i gjen një botues që do ta nënshkruajë vetëm nëse ai përfundon një tregim tjetër të shkurtër në katër ditët e ardhshme; Maxine përpiqet të ndihmojë një nënë të re të mbistresuar që ka frikë se do ta lëndojë fëmijën e saj; Lauren e tendos durimin e Amy-t ndërsa ajo përkëdhel me entuziazëm të dashurën e Michael-it; Maxine përballet me një shtëpi plot me fëmijët e saj për një javë, ndërsa Vincent kthehet në shtëpi për t'i kushtuar të gjitha energjitë e tij shkrimit, dhe Gillian merr një pushim shumë të nevojshëm nga presioni që infertiliteti i ka vënë martesës së saj; tregimi i shkurtër i Vincentit e frymëzon Gillian të kthehet në shtëpi te Peteri dhe të rishqyrtojë birësimin.