Davidi e ngushëllon Ginën e dehur dhe të depresionuar jashtë After Dark, dhe ajo përgjigjet me një puthje. Davidi dhe Dylani kalojnë fundjavën në Las Vegas, ku Dylani ka një lidhje njënatëshe, por e lë gruan të besojë se ai dëshiron ta shohë përsëri. Davidi, i neveritur nga sjellja e Dylanit, i jep gruas adresën e tyre kur ajo pyet për një vizitë. Ajo shfaqet pikërisht kur Dylani dhe Gina janë në prag të ribashkimit. Dylani beson se Davidi është i dashuruar me Ginën dhe bërtet se ai mund ta ketë, pa e ditur se ajo po qëndron jashtë. Dylani kërkon falje dhe i thotë Ginës se duhet të gjejë një burrë që është i aftë për një lidhje. Kelly organizon disa ndërhyrje dentare për Ginën; Mel vëren prishje që tregon se ajo është bulimike, por Gina e mohon problemin e saj. Matti i tregon Noahut një raport që vërteton se Z. Hunter ishte në dijeni se një partneritet i ri do të dëmtonte mjedisin. Noah i shkatërruar vendos ta ndihmojë Mattin të përgatisë çështjen. Ata zbulojnë një memo që e shfajëson babanë e Noahut, pasi ai kërkoi që t