Duke ngarkuar…

Fade In, Fade Out

Fade In, Fade Out

Beverly Hills, 90210 · Sezoni 6 · Episodi 17

Kelly është shumë e emocionuar nga një vizitë e babait të saj, i cili pretendon se po planifikon një zhvendosje të përhershme në Los Angeles. Jackie dhe David e paralajmërojnë Kelly-n të mos i japë shumë shpresa. Billi i kërkon Kelly-t t'i japë Colin-it një shans tjetër; ata ndalojnë te papafingo e Colin-it, vetëm për të zbuluar se ai është nën ndikimin e drogës. Kelly ndahet prej tij. Billi nuk paraqitet në një takim me Kelly-n dhe një agjent pasurish të paluajtshme, dhe largohet nga qyteti pa i thënë lamtumirë. Ai i lë Kelly-t disa lule dhe një çek. Kelly e rrotullon çekun dhe e përdor atë për të thithur sasinë e kokainës që Val ia kishte konfiskuar Colin-it. Joe i kërkon mjekut të ekipit të kontrollojë kyçin e këmbës së tij të dëmtuar. Doktori vëren diçka të çuditshme në frymëmarrjen e Joe-t dhe rekomandon që ai të vizitohet nga një kardiolog. Dr. Martin diagnostikon Joe-n me një defekt të lindur në zemër, por departamenti atletik organizon një mendim të dytë. Doktori i miratuar nga ekipi këmbëngul se ai është mirë, dhe Joe zgjedh ta besojë atë. Steve organizon një festival filmi me Roger Corman në After Dark. Banda zbulon se Nat u shfaq në një nga filmat e Corman 191.

Transmetuar
10 janar 1996