
Cuffs and Links
Beverly Hills, 90210 · Sezoni 4 · Episodi 24
Brenda telefonon Dylan-in nga burgu me shpresën për ta mbajtur sekret arrestimin e saj, por ai detyrohet t'ua tregojë prindërve të saj. Miqtë e Brendës e shmangin atë nga frika se mos bëhen bashkëpunëtorë më pas, dhe Kelly sillet veçanërisht keq sepse është e lodhur nga Dylan që vjen në ndihmë të Brendës. Brenda përballet me akuza për krime të rënda, pasi krimi i saj ishte një shkelje federale. Një agjent i FBI-së, i cili ishte fshehur me aktivistët, i ofron imunitet në këmbim të dëshmisë së saj. Kelly kërkon falje që e shmangu Brendën. Andrea i jep Donës një qenush të shëndetshëm (Rocky II) për ta larguar mendjen nga vdekja e Rocky-t. Steve dhe babai i tij arrogant, Rush, përballen me një yll bejsbolli dhe babain e tij në një turne golfi baba/bir. Steve e kap babanë e tij duke tradhtuar dhe e detyron atë ta përfundojë lojën me ndershmëri. Lucinda merr një grant për filmin e saj dhe largohet nga universiteti. Josh kërcënon të zbulojë lidhjen e Brandonit me Lucindën nëse ai nuk e mbështet fushatën e tij për president studentor. Brandon e hedh poshtë gabimin e tij dhe Josh përfundimisht mendon dy herë.
- Transmetuar
- 16 mars 1994