Brandon dhe Brenda janë në grindje me njëri-tjetrin pasi prindërit e tyre zbulojnë se mund të dërgojnë vetëm një fëmijë në një kolegj jashtë shtetit. Xhimi dhe Sindi vendosin të marrin një kredi të dytë në mënyrë që të mos jenë të privilegjuar, por Brandoni dhe Brenda vendosin të aplikojnë në Universitetin lokal të Kalifornisë. Brenda ka frikë se ajo dhe Dylani po largohen, ndërsa ai dhe Keli lidhen për shkak të ambivalencës së tyre të ndërsjellë ndaj kolegjit. Andrea beson se Gil po e dekurajon atë nga aplikimi në shkollën e tij të mëparshme (dhe në shkollën e ëndrrave të saj), Yale. Ajo sheh ankthe për Gilin duke u përpjekur ta rrëzojë nga një litar i tendosur. Muzika: "Venus" nga Shocking Blu