Xhimi e inkurajon Dylanin të kontaktojë nënën e tij, por Dylan është shumë krenar për t'i kërkuar ndihmë financiare. Brandon, David, Steve dhe disa miq zhvillojnë një lojë pokeri pas orarit të punës në klubin e plazhit. Dylan u bashkohet atyre dhe tërbohet kur humbet shumë para. Klubi pëson një vjedhje me thyerje dhe shefi i Brandon merret në pyetje për shkak të një dënimi të mëparshëm (të padrejtë) për grabitje. Pavarësisht kundërshtimeve të Steve, Brandon i del në mbrojtje Henry duke i treguar policisë për lojën e pokerit. Dylan bëhet i dyshuari kryesor pasi në makinën e tij gjenden pajisje elektronike. Brenda dhe prindërit e saj qëndrojnë pas tij, por Brandon bëhet dyshues pasi gjen bileta në një dyqan pengjesh. Ai pyet veten se si Dylan, i varfër në para, arriti të përballonte një biletë avioni për në Hawaii. Dylan zbulon se është detyruar të lërë peng sendet e tij nga dollapi i magazinimit familjar. Më në fund ai e kishte telefonuar nënën e tij, e cila pagoi biletën e tij. Shërbimi i lavanderisë rezulton të jetë fajtori. Dylan fluturon për në Hawaii për të vizituar nënën e tij.