Brenda dhe Dylan vazhdojnë flirtin e tyre, dhe ajo aksidentalisht e kap atë në dush. Ata dalin vetëm kur Brandon duhet të qëndrojë në shtëpi i sëmurë. Dylan humbet qetësinë pas një përballjeje me të atin. Brenda e ngushëllon dhe ata përfundojnë duke u puthur. Jim kundërshton marrëdhënien sepse babai i Dylanit konsiderohet i pamëshirshëm dhe i pandershëm. Brenda është e përgatitur të shkojë deri në fund dhe shkatërrohet kur Dylan e ngre në këmbë. Ai më vonë shpjegon se iu desh të largohej sepse i ati nuk kishte shkuar në vend për të shmangur një padi. ​​Steve përpiqet t'i bëjë një gabim folëses për një takim edukimi seksual. Ajo zbulon se ka AIDS. Fjalimi i saj e shtyn Brendën të ngadalësojë gjërat me Dylanin.